Jumat, 22 Desember 2017

Wo Bu Lang Man - Kimberley Chen Fang Yu (我不浪漫 - 陳芳語)


我的笑容沒泡沫
Wo de xiao rong mei pao mo
我流的淚也不粉紅
Wo liu de lei ye bu fen hong
跟你預期的不同
Gen ni yu qi de bu tong
牛仔褲太舊 球鞋破個洞
Niu zai ku tai jiu qiu xie po ge dong
可能你不懂這種萌
Ke neng ni bu dong zhe zhong meng

當 你騎著白馬 捧著純白鮮花
Dang ni qi zhe bai ma peng zhe chun bai xian hua
日內瓦 都落下 雪花
Ri nei wa dou luo xia xue hua
我 卻只想馬上 逃難到撒哈拉
Wo que zhi xiang ma shang tao nan dao sa ha la
治療 我的尷尬 喔
Zhi liao wo de gan ga o

*
我不浪漫 我不是你
Wo bu lang man wo bu shi ni
想像中那樣 完美無瑕
Xiang xiang zhong na yang wan mei wu xia
我不夠詩情 我不夠畫意
Wo bu gou shi qing wo bu gou hua yi
唱不出童話
Chang bu chu tong hua
是我不浪漫 或你會錯意
Shi wo bu lang man huo ni hui cuo yi
愛麗絲早已 不說夢話
Ai li si zao yi bu shuo meng hua
我會打噴嚏 我會發脾氣
Wo hui da pen ti wo hui fa pi qi
你敢愛我嗎
Ni gan ai wo ma

當你幫我吹頭髮
Dang ni bang wo chui tou fa
我就像被你電擊
Wo jiu xiang bei ni dian ji
這種甜蜜讓我昏迷
Zhe zhong tian mi rang wo hun mi
不過情人節也沒關係
Bu guo qing ren jie ye mei guan xi
眼中有巧克力
Yan zhong you qiao ke li
一樣愛得如膠似漆
Yi yang ai de ru jao si qi

當 我在看鬼片 陪我吃爆米花
Dang wo zai kan gui pian pei wo chi bao mi hua
我就能 感動到 酥麻
Wo jiu neng gan dong dao su ma
背 歌詞的情話 不如來冷笑話
Bei ge ci de qing hua bu ru lai leng xiao hua
一秒 為你撒花 喔
Yi miao wei ni sa hua o

Repeat *

Wu 怪我不浪漫
Wu guai wo bu lang man

我要的浪漫 其實很簡單
Wo yao de lang man qi shi hen jian dan
玩一天的電玩 逛一天的路邊攤
Wan yi tian de dian wan guang yi tian de lu bian tan
你不用出高招其實我早已融化
Ni bu yong chu gao zhai qi shi wo zao yi rong hua
這種浪漫 哪裡有很難
Zhe zhong lang man na li you hen nan
幾分鐘的關懷 幾分鐘的小吵架
Ji fen zhong de guan huai ji fen zhong de xiao chao jia
就算會煞風景可是我就是喜歡
Jiu suan hui sha feng jing ke shi wo jiu shi xi huan

我不浪漫 我不是你
Wo bu lang man wo bu shi ni
想像中那樣 完美無瑕
Xiang xiang zhong na yang wan mei wu xia
我不夠詩情 我不夠畫意
Wo bu gou shi qing wo bu gou hua yi
我只說白話
Wo zhi shuo bai hua

Repeat *

Wu 怪我不浪漫
Wu guai wo bu lang man
Wu 怪我不浪漫
Wu guai wo bu lang man