Rabu, 27 Maret 2019

Wo Bu Yao Duo Xing Fu - Matilda Tao Ching Ying (我不要多幸福 - 陶晶瑩)


當我的世界忽然熄滅掉
Dang wo de shi jie hu ran xi mie diao
需要你無論多忙都說好
Xu yao ni wu lun duo mang dou shuo hao
放下了一切只為了換上一個燈泡
Fang xia le yi qie zhi wei le huan shang yi ge deng pao

當夢的瞳孔慢慢的縮小
Dang meng de tong kong man man de suo xiao
煮什麼菜是最大的煩惱
Zhu shen me cai shi zui da de fan nao
開始走樣了你還是微笑摟著我的腰
Kai shi zou yang le ni hai shi wei xiao lou zhe wo de yao

我不要多幸福多貴的禮物
Wo bu yao duo xing fu duo gui de li wu
比不上和你相處
Bi bu shang he ni xiang chu
我不要多滿足多大的坪數
Wo bu yao duo man zu duo da de ping shu
能擁抱就很知足
Neng yong bao jiu hen zhi zu

我不要多幸福多少的花束
Wo bu yao duo xing fu duo shao de hua shu
都比不上聽我訴苦
oDu bi bu shang ting wo su ku
我不要多滿足只要被在乎
Wo bu yao duo man zu zhi yao bei zai hu
我忘記的有你記住
Wo wang ji de you ni ji zhu

如果你老得被回憶忘了
Ru guo ni lao de bei hui yi wang liao
連回家的路都已找不到
Lian hui jia de lu dou yi zhao bu dao
我不會放你在某個轉角一個人走掉
Wo bu hui fang ni zai mou ge zhuan jiao yi ge ren zou diao

*
我不要多幸福多美的禮服
Wo bu yao duo xing fu duo mei de li fu
比不上你的溫度
Ni bu shang ni de wen du
我不要多滿足多貴的食物
Wo bu yao duo man zu duo gui de shi wu
能回味就很知足
Neng hui wei jiu hen zhi zu

**
我不要多幸福多好的床鋪
Wo bu yao duo xing fu duo hao de chuang pu
比不上依靠你舒服
Bi bu shang yi kao ni shu fu
我不要多滿足只要被在乎
Wo bu yao duo man zu zhi yao bei zai hu
在你眼裡就是幸福
Zai ni yan li jiu shi xing fu

Repeat *

Repeat **